Sprueche 31
Die Worte an Lemuel
1 Dies sind die Worte Lemuels, des Königs von Massa, die ihn seine Mutter lehrte.
2 Was, mein Sohn, soll ich dir sagen, was, du Sohn meines Leibes, was, mein erbetener Sohn?
3 Lass nicht den Frauen deine Kraft und geh nicht die Wege derer, die Könige verderben!
4 Nicht den Königen, Lemuel, ziemt es, Wein zu trinken, nicht den Königen, noch den Fürsten Bier!
5 Sie könnten beim Trinken des Rechts vergessen und verdrehen die Sache aller elenden Leute.
6 Gebt Bier denen, die am Umkommen sind, und Wein den betrübten Seelen,
7 dass sie trinken und ihres Elends vergessen und ihres Unglücks nicht mehr gedenken.
8 Tu deinen Mund auf für die Stummen und für die Sache aller, die verlassen sind.
9 Tu deinen Mund auf und richte in Gerechtigkeit und schaffe Recht dem Elenden und Armen.
Lob der tüchtigen Frau
10 Wem eine tüchtige Frau beschert ist, die ist viel edler als die köstlichsten Perlen.
11 Ihres Mannes Herz darf sich auf sie verlassen, und Nahrung wird ihm nicht mangeln.
12 Sie tut ihm Liebes und kein Leid ihr Leben lang.
13 Sie geht mit Wolle und Flachs um und arbeitet gerne mit ihren Händen.
14 Sie ist wie ein Kaufmannsschiff; ihre Nahrung bringt sie von ferne.
15 Sie steht vor Tage auf und gibt Speise ihrem Hause und den Mägden ihr Teil.
16 Sie trachtet nach einem Acker und kauft ihn und pflanzt einen Weinberg vom Ertrag ihrer Hände.
17 Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und macht ihre Arme stark.
18 Sie merkt, wie ihr Handel Gewinn bringt; ihr Licht verlischt des Nachts nicht.
19 Sie streckt ihre Hand nach dem Rocken, und ihre Finger fassen die Spindel.
20 Sie breitet ihre Hände aus zu dem Armen und reicht ihre Hand dem Bedürftigen.
21 Sie fürchtet für die Ihren nicht den Schnee; denn ihr ganzes Haus hat wollene Kleider.
22 Sie macht sich selbst Decken; feine Leinwand und Purpur ist ihr Kleid.
23 Ihr Mann ist bekannt in den Toren, wenn er sitzt bei den Ältesten des Landes.
24 Sie macht einen Rock und verkauft ihn, einen Gürtel gibt sie dem Händler.
25 Kraft und Würde sind ihr Gewand, und sie lacht des kommenden Tages.
26 Sie tut ihren Mund auf mit Weisheit, und auf ihrer Zunge ist gütige Weisung.
27 Sie schaut, wie es in ihrem Hause zugeht, und isst ihr Brot nicht mit Faulheit.
28 Ihre Söhne stehen auf und preisen sie, ihr Mann lobt sie:
29 »Es sind wohl viele tüchtige Töchter, du aber übertriffst sie alle.«
30 Lieblich und schön sein ist nichts; eine Frau, die den HERRN fürchtet, soll man loben.
31 Gebt ihr von den Früchten ihrer Hände, und ihre Werke sollen sie loben in den Toren!
(c) Lutherbibel, revidierte Fassung 1984, durchgesehene Ausgabe, © 1999 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, (www.dbg.de)
Kommentar
Dieses Kapitel der Sprüche wurde von König Lemuel aus Massa geschrieben der uns davon berichtet was ihn seine Mutter lehrte darüber was es heißt ein guter Sohn und eine tugendhafte Frau zu sein. Das Wort ‘tugendhaft’ bedeutet ‘moralisch einwandfrei.’ Das ist interessant, weil ich meine Frau genau so beschreiben würde. Als wir noch zur Schule gingen war sie Teil einer kleinen missionarischen Gruppe außerhalb des Campus, wie auch ich, die sich der Zeit mich Christus, der Einheit und der Gleichheit verschrieben hatte. Tugendhaft war der Name der sie für diese Gruppe gewählt hatte und sie lebte
selbst auch danach. In meinen frühen College Jahren hatte ich Angst vor der Idee zu heiraten. Manche bezeichneten die Ehe als ‘lebenslange Haftstrafe.’ Meine Mutter sprach mit mir über die Ehe und sie wollte das ich eine tugendhafte Frau
heirate. Obwohl ich mit dem was sie sagte übereinstimmte, war die Idee doch beängstigend. Wie könnte Unvollkommenheit wie ich Vollkommenheit heiraten? Das Konzept von Ehe war für mich zu schwer zu verstehen und so endete ich in einer
Reihe von instabilen Beziehungen.
Tugendhafte Frauen zogen mich gleichzeitig an und machten mir Angst, weil ich dachte, ich würde herausgefordert in meiner moralischen Mündigkeit. Aber nach sieben Wochen Ehe (ja ich bin frisch Vermählt) änderte
sich dieses Konzept auf drei Arten. Sie zeigte mir ihren Wert. Diamanten sind sehr begehrte Juwelen und schon ein kleiner Splitter kann ein Vermögen kosten. Ihre Fähigkeit zu dem zu stehen was richtig ist zeigte mir ihren Wert als Freundin, dann Frau, und als potentielle Mutter.
Sie war aufrichtig in ihrer Art. Als sie kein Interesse an mir hatte, zeigte sie mir das. Sie rief nicht zurück, schrieb keine Nachrichten, oder Post jeglicher Art. Aber als sie Interesse an mir fand zeigte sie es auch.
Spaziergänge spät am Abend, Nachrichten per Email und Besuche bei meiner Arbeitsstelle im Campus Kaffee.
Sie sehnte sich danach Gott zu gefallen. Sie war und ist eine starke Frau des Gebets. Sie liebte Gott und das konnte ich sehen in ihrem Lächeln, ihrem Lebensweg und ihrer Hingegebenheit zum Dienst für Jesus.
‚Lieber Gott, danke für meine tugendhafte Frau. Sie ist ein Beispiel und ein guter Einfluss auf ihren Mann, die Familie und andere Gläubige. Segne alle solche Frauen und ziehe sie näher zu dir. Amen.’
Elroy Byam
Production Assistant
Hope Channel, Inc.
This chapter in Proverbs was written by King Lemuel of Massa who tells us what his mother taught him about a good son and a virtuous wife. The word virtuous means "morally excellent." It's interesting, because I describe my wife the same way. When we were in school, she was part of a small off-campus ministry, like I was, that dedicated its time to Christ, to service, unity, and equality. Virtuous was the name she selected for this ministry and she lived up to it.
In my early college years I was afraid of the idea of marriage. Some called marriage "a life sentence." My mother talked to me about marriage and wanted me to marry a virtuous woman. Even though I agreed with what she said, the idea was just frightening. How could imperfection like me marry perfection? The concept of marriage was too hard for me to rightly understand and caused me to venture into what I call a series of unstable courtships.
A virtuous woman would both attract me and scare me at the same time, because her morality would challenge my moral manhood, I thought. But my wife of seven weeks (yes I am a newlywed) changed that concept in three ways.
She showed me her worth. Diamonds are highly sought after jewels and even just a tiny fragment of one can be worth a fortune. Her ability to hold strong to what is right showed me her value as a girlfriend, then wife, and potential mother.
She was genuine in her ways. When she wasn't interested in me, she showed it. She didn't return my calls, send messages, or mail of any kind. When she did become interested in me, she showed it. Late night walks, email messages, and trips to my campus cafe job.
She longed for God's favor. She was and still is a powerful woman of prayer. She loved God and I could see that in her smile, walk, and commitment to Christian worship services. This caused me to fall in love with her and with God's plan to create woman as man's companion.
“Dear God, thank You for a virtuous woman. What an example she is and what influence she has on her husband, family, and other believers. Bless all such women and keep them ever close to You. Amen.”
Elroy Byam
Production Assistant
Hope Channel, Inc.